tag:blogger.com,1999:blog-25069983.post7662386933755671796..comments2024-03-14T19:20:16.184+00:00Comments on Da Rússia: Blog dos leitores (A DISNEYLAND SOCIALISTA)Da Rússia, de Portugal e do Mundohttp://www.blogger.com/profile/14209066054528779943noreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-25069983.post-63815514236091839912010-07-27T12:08:26.194+01:002010-07-27T12:08:26.194+01:00Completamente de acordo, António!Completamente de acordo, António!Cristinahttps://www.blogger.com/profile/01254765316378041042noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-25069983.post-76640920986453599332010-07-27T10:00:28.602+01:002010-07-27T10:00:28.602+01:00Caro Wandard,
Talvez o jornalismo tolerado nos pa...Caro Wandard,<br /><br />Talvez o jornalismo tolerado nos países totalitários não tenha o carácter "tendencioso" que aponta, parecendo-se mais com as descrições brandas dos tradicionais guias turísticos, que só mostram as paisagens bucólicas e as particularidades culturais, dando tudo por tudo para esconder do olhar crítico da população a podridão que corrói a sua sociedade.<br /><br />É mais do que óbvio que a sua definição de pureza jornalística é diametralmente oposta à minha. Numa sociedade livre e democrática, o jornalista tem não só o direito mas também o dever de intervir e expor os cancros sociais. Ao fazê-lo, está a dar a sua contribuição indispensável para melhorar a sociedade onde está inserido.<br /><br />Na minha terra, o "jornalismo puro" que refere dá pelo nome de propaganda e não beneficia em nada a sociedade em geral. Só quem se serve dela para fazer avançar a sua agenda. E para quem é de fora, basta comprar um guia Michelin para obter esse tipo de informação.<br /><br />Não pára de me espantar o número de pessoas que fazem comentários neste blog, que se arvoram em defensores das classes oprimidas e que depois dão cobertura a regimes totalitários que não se podiam estar mais nas tintas para os seus constituintes, chamando "tendenciosos", ao melhor estilo soviético, aos jornalistas que cumprem o seu dever cívico de os expor ao escrutínio popular.<br /><br />António CamposAntóniohttps://www.blogger.com/profile/13385480717078924926noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-25069983.post-77948889382691258082010-07-27T06:28:48.184+01:002010-07-27T06:28:48.184+01:00Repentinamente passei a gostar deste lugar, quase ...Repentinamente passei a gostar deste lugar, quase me vejo morando lá... :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-25069983.post-28747174886889400342010-07-26T10:59:00.768+01:002010-07-26T10:59:00.768+01:00Um retrato um pouco ingénuo, pois os jornalistas o...Um retrato um pouco ingénuo, pois os jornalistas ocidentais têm o péssimo habito de acreditar naquilo que as pessoas provenientes das sociedades totalitárias lhes dizem em conversas públicas. Embora cada cidadão que teve o azar (sorte) de nascer na URSS sabe que “até as paredes têm ouvidos” e pode dizer a verdade apenas quando estiver com os copos, no meio de poucos amigos íntimos.Jest nas Wieluhttps://www.blogger.com/profile/12565040140568588587noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-25069983.post-25728777276132785362010-07-26T09:38:31.685+01:002010-07-26T09:38:31.685+01:00Nuno B
Tem razão quanto ao "privatizar"....Nuno B<br />Tem razão quanto ao "privatizar". Eu própria hesitei no termo, que está assim no original. Aliás na própria imprensa russa oficialista há um certo pudor em utilizar a palavra "nacionalização", mesmo quando se trata disso mesmo, como é o caso.Cristinahttps://www.blogger.com/profile/01254765316378041042noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-25069983.post-88226262338451419622010-07-25T23:16:09.987+01:002010-07-25T23:16:09.987+01:00"nacionalizar" em vez de "privatiza..."nacionalizar" em vez de "privatizar"?<br /><br />Parabéns, um retrato muito interessante da "Rússia Branca"!Nuno B.noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-25069983.post-9802653282833935192010-07-25T22:00:20.401+01:002010-07-25T22:00:20.401+01:00"Como é a vida de um cidadão russo comum em c..."Como é a vida de um cidadão russo comum em cidades como Murmansk, Smolensk, Yaroslavl, Yekaterinburg, Chelyabinsk, Vladivostok, etc...<br /><br />Estes tipos de coisas, retratar o cotidiano dos russos, não apenas retratar neste blog o lado "podre" da Rússia...<br /><br />Está aí uma excelente sugestão!!! Retratem como é o cotidiano dos russos, como é o povo russo em geral, etc..."<br /><br />Falou bem Alone Hunter.<br /><br /><br />Cristina, <br /><br />Parabéns pelo texto e pela tradução, gosto do que você costuma postar pois não tem caráter tendencioso mantendo ainda a alma pura do jornalismo que infelizmente vem se perdendo gradativamente.<br /><br />Abraço,<br /><br /><br /><br />WandardWandardhttps://www.blogger.com/profile/10351692432280829063noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-25069983.post-62354725451947326582010-07-25T20:30:34.678+01:002010-07-25T20:30:34.678+01:00Parabéns pelo artigo! Para mim que nunca teve opor...Parabéns pelo artigo! Para mim que nunca teve oportunidade de conhecer estas regiões que não saem de minha mente, foi uma degustação do cotidiano daquele país!!!<br /><br />Sugiro que se repita artigos deste tipo, porém retratando o real cotidiano dos russos, o dia-a-dia dos russos, porém não da região de Moscow, mas de regiões como a Sibéria, Península de Kola, etc... Regiões que habitam a minha imaginação e que apenas visito através do meu Google Earth!!!<br /><br />Como é a vida de um cidadão russo comum em cidades como Murmansk, Smolensk, Yaroslavl, Yekaterinburg, Chelyabinsk, Vladivostok, etc...<br /><br />Estes tipos de coisas, retratar o cotidiano dos russos, não apenas retratar neste blog o lado "podre" da Rússia...<br /><br />Está aí uma excelente sugestão!!! Retratem como é o cotidiano dos russos, como é o povo russo em geral, etc...<br /><br />Abraços!HAVOChttps://www.blogger.com/profile/16077508283909594696noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-25069983.post-37267800154325694872010-07-25T15:47:11.492+01:002010-07-25T15:47:11.492+01:00Caro António, esse é um exemplo típico de uma trad...Caro António, esse é um exemplo típico de uma tradição comunista e soviética do "voluntariamente obrigatório" ou do "obrigatoriamente voluntário".Da Rússia, de Portugal e do Mundohttps://www.blogger.com/profile/14209066054528779943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-25069983.post-38083326879778035862010-07-25T15:43:54.679+01:002010-07-25T15:43:54.679+01:00Cristina,
Infelizmente na Bielorrússia, o patrocí...Cristina,<br /><br />Infelizmente na Bielorrússia, o patrocínio compulsivo não está limitado a quem está bem na vida. É frequente "pedir" aos empregados duma empresa ou a funcionários estatais, seja qual for o seu nível de vida, que contribuam "voluntariamente" para um determinado investimento social, seja através de pagamentos em contado, seja por via de horas de trabalho não pagas.<br /><br />Quem se recusa a ser um desses "voluntários" está sujeito às mais variadas represálias.<br /><br />António CamposAntóniohttps://www.blogger.com/profile/13385480717078924926noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-25069983.post-70766605238330978752010-07-25T11:41:34.089+01:002010-07-25T11:41:34.089+01:00Tendo em conta que na Bieorrússia existem mais de ...Tendo em conta que na Bieorrússia existem mais de 11 mil lagos, tendo o maior cerca de 80 quilómetros quadrados, desfrutar de um iate nesse país não seria certamente difícil.<br /><br />António CamposAntóniohttps://www.blogger.com/profile/13385480717078924926noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-25069983.post-60175784394392948292010-07-25T10:16:38.330+01:002010-07-25T10:16:38.330+01:00"Na Bielorrússia não há um único iate. É peri..."Na Bielorrússia não há um único iate. É perigoso tê-los."<br /><br />Mas onde é que iriam colocar um iate num país que não tem costas marítimas nem acesso ao mar?José Manuelnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-25069983.post-50835341708001365062010-07-25T10:04:33.025+01:002010-07-25T10:04:33.025+01:00Olá Cristina,
Parabéns e mil obrigados pelo excel...Olá Cristina,<br /><br />Parabéns e mil obrigados pelo excelente artigo e pela tradução! O retrato é dos mais fiéis que já tive oportunidade de ler. Aguardo ansiosamente a segunda parte. <br /><br />António CamposAntóniohttps://www.blogger.com/profile/13385480717078924926noreply@blogger.com