segunda-feira, julho 10, 2006

Língua Portuguesa para homens de negócios russos

O capital russo, fortalecido pela entrada de dólares e euros devido ao elevado preço dos combustíveis nos mercados mundiais, começa a sair para o estrangeiro em busca de novos locais de investimento. Os países de língua oficial portuguesa estão entre eles: Angola, Brasil, Portugal.
Para que os capitalistas russos se orientem nesses países, Galina Petrova, professora de Língua Portuguesa do Instituto de Relações Internacionais de Moscovo, e Serguei Seliverstov lançaram o livro Português de Negócios. Esta obra foi publicada em Moscovo pela editora Filomatis, com o apoio do Instituto Camões.
Também não seria má ideia actualizar os dicionários de russo-português e português-russo, porque as edições hoje existentes foram publicadas no tempo do comunismo e necessitam de uma forte renovação em termos de conteúdo.




Sem comentários: