Cópias de ícones ortodoxos para cegos

Uma equipa de peritos em pintura de São Petersburgo estão a preparar cópias em relevo de uma centena de ícones russos famosos para que possam ser conhecidos por cegos durante uma exposição no Museu do Louvre de Paris.

Alexandre Sofinski, director da oficina artística Nasledie (Herança), anunciou que esta antiga tradição será recuperada para a exposição no Louvre, em 2008, de ícones russos do Museu Hermitage, da Galeria Tretiakov de Moscovo e da cidade de Novgorod. "Antigamente, instalavam-se cópias em relevo dos ícones em muitos mosteiros e templos ortodoxos, para que a imagem de Deus pudesse ser percebida não só pelos que vêem, mas também pelos cegos" - declarou Sofinski, acrescentando que os organizadores da exposição de ícones "Santa Rússia" no Louvre, ao saber dessa antiga tradição russa, expressaram o desejo de expor semelhantes cópias junto dos originais em França para que possam ser tocados pelos visitantes cegos.

Segundo Alexandre Sofinski, cópias em relevo de ícones feitas pela oficina artística Nasledie conservam-se, actualmente, em numerosos templos ortodoxos e museus da Rússia, assim como em mosteiros e pinacotecas de Israel, Noruega, Finlândia, Alemanha, Estados Unidos, França, Suíça e Reino Unido, onde fazem parte da colecção real do Palácio de Buckingham.