domingo, dezembro 12, 2010

Vladimir Putin canta e toca piano em serão de beneficência

"Я, как и подавляющее большинство людей, ни петь, ни играть не умею, но люблю это делать. Вам придется потерпеть", - сказал Путин.

O primeiro-russo, Vladimir Putin, cantou e tocou piano num serão de beneficência, realizado na véspera à noite, para angariar fundos para apoiar crianças com doenças oncológicas.
Segundo a imprensa russa, uma das apresentadoras do concerto dirigiu-se ao dirigente russo e pediu-lhe para interpretar algo para as crianças, para o tratamento das quais vão os meios conseguidos nessa iniciativa.
Putin recusou-se numerosas vezes, mas, após forte insistência da apresentadora e depois de ela lhe ter recordado que o primeiro-ministro cantou no encontro com espiões russos expulsos dos Estados Unidos, aceitou o desafio.
“Eu, tal como a esmagadora maioria das pessoas, não sei cantar, nem tocar, mas gosto de fazer isso. Terão de aguentar”, declarou.
Depois, sentou-se ao piano e tocou a melodia “Onde começa a Pátria”, canção de um conhecido filme de espionagem soviético que Putin cantou no encontro com os agentes russos expulsos recentemente dos Estados Unidos.
“Nesse encontro, alguns deles contaram-me uma história curiosa. Quando foram detidos, os seus vizinhos e amigos disseram-lhes: “Nós gostamos de vós. Somos vossos amigos. Não sabemos o que se passa entre os governos, mas nós continuaremos a ser vossos amigos”, recordou.
Segundo ele, “isso significa que as relações entre as pessoas são mais profundas, mais sólidas e importantes do que as relações entre os governos, e se os governos, no sentido amplo desta palavra, dessem mais vezes ouvidos às pessoas simples, talvez cumprissem melhor o nosso trabalho”, acrescentou.
O dirigente russo interpretou em inglês, acompanhado por uma orquestra de jazz, a canção “Blueberry Hill” de Louis Amstrong.
No serão de beneficência, que se realiza anualmente, participaram estrelas de cinema internacionais como Sharon Stone, Mónica Bellucci, Mickey Rourke, Kevin Costner, Ornella Mutti e muitos outros.
No fim do concerto, Putin cantou com todos os artistas que participaram no concerto a canção soviética “A relva do meu jardim”, a composição preferida dos cosmonautas soviéticos.

1 comentário:

Anónimo disse...

Se aquilo é cantar e tocar eu sou o Pavarotti. Mas lá diz a outra canção: sing if you're glad to be gay...