segunda-feira, setembro 15, 2008

Leitura indispensável


Infelizmente, não tenho tempo para traduzir o que de interessante leio na internet russa. Aos leitores que sabem russo, recomendo fortemente o artigo escrito pelo padre ortodoxo Iakov Krotov sobre o início da guerra na Geórgia: http://www.krotov.info/pdf/1.doc

Antes disso, quero prevenir que este sacerdote é ortodoxo russo, mas não obedece ao Patriarcado de Moscovo da Igreja Ortodoxa Russa (IOR). É sacerdote da Igreja Ortodoxa das Catacumbas, igreja que vivem na clandestinidade na era comunista e critica a IOR por ter colaborado com os comunistas na URSS e por estar sujeita ao actual poder.

Se algum leitor tiver tempo para traduzir este texto, ficarei grato. Ele é mais uma prova de que deve ser criada uma comissão internacional para averiguar quem provocou a guerra no Cáucaso.

9 comentários:

Anónimo disse...

"...este sacerdote é ortodoxo russo, mas não obedece ao Patriarcado de Moscovo da Igreja Ortodoxa Russa (IOR). É sacerdote da Igreja Ortodoxa das Catacumbas, igreja que vivem na clandestinidade na era comunista...", traduzindo "um democrata".

Da Rússia, de Portugal e do Mundo disse...

Caro António, previno-o que estou a perder a paciência com os seus comentários. Leu o artigo? Se não leu, o melhor é não mandar bitaites. Se leu, pode deixar a sua opinião.
Peço-lhe que não faça comentários pouco inteligentes.

Fernanda Valente disse...

Infelizmente, não posso ajudar...

Anónimo disse...

Este antonio "o fala com cinismo" é um daqueles "criptocomunista" defensores da dita ideologia, mas que prefere viver numa Grande NAÇÃO DEMOCRATICA, onde os direitos humanos são respeitados na integra.

Estes tipos, que tanto criticam a democracia ocidental, porque não vão para a Russia, zambezie, coreia do norte, cuba, irão, iraque. a.saudita,nicaragua, etç.

Eu classifico esta malabaristas bem falantes, mas com um cerebro de grilo,cuja visão que tem do mundo é atraves de um cone>.

Anónimo disse...

Agradeço a sua critica, caro JM.

Só que estou um pouco cansado agora para lhe responder, mas adianto que pensava que aqui, neste blog, estaria a dizer sem mordaças. Mas, se quer mesmo saber, eu tento escrever o que eu penso, e se quer "ouvir" o que não quer, é direito seu me comunicar, afinal o blog é seu.

Não perca sua paciência pela minha causa. Devia ter-me orientado sobre "o que" posso ou não cá dizer. Porque são dignas de tanta critica?

Veja o que escrevem os outros. Não são alvos da sua critica. E eu gostava de saber sobre estes pesos e estas duas medidas desiguais.

Em todo caso, registro o meu descontentamento.

Eu gostava de continuar, mas despeço-me por aqui. Um abraço a todos e boa sorte.

Da Rússia, de Portugal e do Mundo disse...

Caro António, aqui não há mordaças. Pode criticar quem e o que quiser, mas respeitando os outros. Eu tenho exigido isso não só de si, mas de todos os que fazem comentários.

Jest nas Wielu disse...

Para os "conhecedores" da história russa que não conhecem o que é a Igreja Russa de Catacombas, eis alguma informação:
http://www.catacomb.org.ua/modules.php?name=Pages&go=page&pid=1099

p.s. por favor, não reclamem do facto que a página é ucraniana, por sua vez a "Ucrânia é dominada pela CIA", já que a sua tia disse que leu isso em algum lugar, só que não lembra a onde :-)

Igreja de Cristo disse...

Cruz

Caríssimos, se este sacerdote é da Igreja Ortodoxa das Catacumbas, então é um verdadeiro padre ortodoxo, busquem na história do comunismo na Rússia após a revolução bolchevique. O governo assasinou muitos sacerdotes após 1917, prendeu o então Patriarca na época São Tikhon, que morreu em 1926, ou melhor dizer foi assasinado pelo governo comunista, pois São Tikhon não quis fazer qualquer aliança com o governo, mas o mesmo patriarca havia profetizado tais acontecimentos e então antes mesmo de sua prisão fez um Sínodo dos Bispos e estabeleceu pelo Decreto #362, que em caso de sua morte, haveria uma sucessão patriarcal determinada naquele documento especificando nomes dos Bispos realatadas por ele, e que a Igreja seria administrada por duas formas, nas "Catacumbas" dentro da Rússia, e fora da Rússia pela Igreja Ortodoxa Russa no Exterior.
O governo na época descobriu e tentou acabar com tal tática da Igreja, mas não conseguiu, mesmo tento um traidor da IOR a sua disposição, Sérgio, que iniciou o então "Sergianismo" conhecido por muitos. O gonverno estabeleceu a força um novo "patriarca", o então Bispo Sérgio o traidor, que se aliou ao governo em troca de poder sobre a igreja.
No entanto está "igreja vermelha" ficou somente com os adornos materiais e muitos crentes, enganados ou não, perdendo assim a Graça de DEUS.
E verdadeira apostolicidade e Graça permaneceu inalterada na Igreja das Catacumbas, Verdadeira Igreja Ortodoxa Russa (RTOC), que mesmo perseguida por tantos anos dentro da Rússia ainda conseguiu sobreviver até nossos tempos.
Pois o CRISTO falou, que as portas do inferno não prevaleseriam sobre a sua Igreja.
Esta explanação está contida também no site, em Inglês também:
http://www.catacomb.org.ua/modules.php?name=Pages&go=page&pid=1099

Em JESUS CRISTO.

Igreja de Cristo disse...

Cruz

Caríssimos, se este sacerdote é da Igreja Ortodoxa das Catacumbas, então é um verdadeiro padre ortodoxo, busquem na história do comunismo na Rússia após a revolução bolchevique. O governo assasinou muitos sacerdotes após 1917, prendeu o então Patriarca na época São Tikhon, que morreu em 1926, ou melhor dizer foi assasinado pelo governo comunista, pois São Tikhon não quis fazer qualquer aliança com o governo, mas o mesmo patriarca havia profetizado tais acontecimentos e então antes mesmo de sua prisão fez um Sínodo dos Bispos e estabeleceu pelo Decreto #362, que em caso de sua morte, haveria uma sucessão patriarcal determinada naquele documento especificando nomes dos Bispos realatadas por ele, e que a Igreja seria administrada por duas formas, nas "Catacumbas" dentro da Rússia, e fora da Rússia pela Igreja Ortodoxa Russa no Exterior.
O governo na época descobriu e tentou acabar com tal tática da Igreja, mas não conseguiu, mesmo tento um traidor da IOR a sua disposição, Sérgio, que iniciou o então "Sergianismo" conhecido por muitos. O gonverno estabeleceu a força um novo "patriarca", o então Bispo Sérgio o traidor, que se aliou ao governo em troca de poder sobre a igreja.
No entanto está "igreja vermelha" ficou somente com os adornos materiais e muitos crentes, enganados ou não, perdendo assim a Graça de DEUS.
E verdadeira apostolicidade e Graça permaneceu inalterada na Igreja das Catacumbas, Verdadeira Igreja Ortodoxa Russa (RTOC), que mesmo perseguida por tantos anos dentro da Rússia ainda conseguiu sobreviver até nossos tempos.
Pois o CRISTO falou, que as portas do inferno não prevaleseriam sobre a sua Igreja.
Esta explanação está contida também no site, em Inglês também:
http://www.catacomb.org.ua/modules.php?name=Pages&go=page&pid=1099

Em JESUS CRISTO