A escultura “Operário e Camponesa”, que foi submetida a uma operação de restauração de mais de cinco anos, voltou hoje a ocupar o seu lugar habitual perto do Centro Nacional de Exposições em Moscovo.
A famosa escultura, considerada pela Grande Enciclopédia Soviética, o “padrão do realismo socialismo”, foi edificada entre 1935 e 1937 para o pavilhão soviético na Exposição Mundial de Paris, inaugurada a 25 de Maio de 1947.
O grupo escultório de duas figuras, que levantam sobre a cabeça o martelo e a foice, símbolos do regime comunista soviético, foi feito de aço inoxidável pela escultora Vera Mukhina.
Com uma altura de 24 metros, as duas figuras pesam cerca de 80 toneladas. Por isso, o seu transporte de Moscovo para Paris obrigou à sua desmontagem em 65 peças, o mesmo acontecendo depois de terminada a Exposição Mundial de Paris.
A estátua “Operário e Camponesa” é também o símbolo da “Mosfilm”, o maior estúdio de cinema soviético, onde foram rodadas obras-primas como “Quando passam as cegonhas”, “Balada do Soldado”, “Andrei Rublov”, etc.
No fim da União Soviética, o grupo escultório esteve para mudar de lugar e foi feita mesmo uma proposta de o vender a uma empresa americana, pois as autoridades afirmam não ter meios financeiros para o restaurar.
Porém, em 2003, a Câmara de Moscovo decidiu desmontar o gigante de aço e recuperá-lo.
A famosa escultura, considerada pela Grande Enciclopédia Soviética, o “padrão do realismo socialismo”, foi edificada entre 1935 e 1937 para o pavilhão soviético na Exposição Mundial de Paris, inaugurada a 25 de Maio de 1947.
O grupo escultório de duas figuras, que levantam sobre a cabeça o martelo e a foice, símbolos do regime comunista soviético, foi feito de aço inoxidável pela escultora Vera Mukhina.
Com uma altura de 24 metros, as duas figuras pesam cerca de 80 toneladas. Por isso, o seu transporte de Moscovo para Paris obrigou à sua desmontagem em 65 peças, o mesmo acontecendo depois de terminada a Exposição Mundial de Paris.
A estátua “Operário e Camponesa” é também o símbolo da “Mosfilm”, o maior estúdio de cinema soviético, onde foram rodadas obras-primas como “Quando passam as cegonhas”, “Balada do Soldado”, “Andrei Rublov”, etc.
No fim da União Soviética, o grupo escultório esteve para mudar de lugar e foi feita mesmo uma proposta de o vender a uma empresa americana, pois as autoridades afirmam não ter meios financeiros para o restaurar.
Porém, em 2003, a Câmara de Moscovo decidiu desmontar o gigante de aço e recuperá-lo.
9 comentários:
Uma espécie de Colosso de Rohdes soviético.
Cumpts
Manuel Santos
Caro Manuel, considero uma das esculturas mais interessantes do período comunista e saúdo o seu regresso.
É uma belíssima escultura.
Perdo de onde moro há um parque que mais parece um cemitério de monumentos e esculturas do tempo soviético. Muita coisa de mau gosto, propagandas, e culto à personalidade de Stalin, mas tambem há muita coisa binita que bem que poderia ser restaurada e voltar aos lugares de origem.
Este tipo de estátuas é um elemento comum a várias civilizações.
Provavelmente a primeira terá sido o famoso Colosso na cidade-estado de Rodes, na Grécia antiga.
Existe também a famosa "Lady Liberty" ofertada pelos franceses aos americanos. Nós e os brasileiros temos o Cristo Rei/Cristo Redentor.
Obviamente que as dimensões variam.
Creio que em Kiev também há uma estátua deste tipo.
Cumpts
Manuel Santos
Foi um dos sítios onde eu não fui em Moscovo, o VDNKh (acho que era assim que se chamava)... :o(
Fica para a próxima.
corrigindo: "nesse" ao invés de "nese"
Ítalo
Já tinha visto imagens do restauro noutro site, http://englishrussia.com/?p=6116#more-6116, mas nunca pensei que fosse colocada no mesmo sitio.
Tenho mesmo de ir a Mockba.
Cumps,
Tiago Rocha
Em Agosto deste ano estive nesse parque. Durante mais de uma hora procurei por essa famosa estátua. Finalmente consegui que alguèm me explicasse num misto de russo, inglês e gestos que ela tinha sido removida para restauro. O Parque de Exposições de Toda a Rússia é maior do que o nosso Parque das Nações em Lisboa. Imaginem o desespero da minha namorada nesse dia com a minha teimosia... Passados uns dias, no Museu da Política em São Petersburgo, de surpresa, démos de caras com um modelo à escala, em gesso e que serviu de ensaio para a elaboração deste colosso. Há coincidências fantásticas. Cumps, Luís Oliveira - Madeira
Enviar um comentário