NÃO HAVIA NECESSIDADE… Quem vai ao Cabo da Roca chamar ladrão a Vladimir Putin em russo?

Caros leitores, imaginem o espanto na cara dos turistas russos quando chegam ao Cabo da Roca e vêem palavras de ordem políticas escritas em língua russa! E se essas pinturas rezam o seguinte: "ПУТИН ВОР" - “Putin é ladrão!”!

Podem não acreditar, mas é verdade. Estas fotografias foram tiradas no Cabo da Roca hoje, dia 3 de junho, e enviadas para mim, que me encontro em Moscovo.

O local escolhido para a revelação foi o painel onde se fala das aves e plantas endémicas do Parque Nacional de Sintra.

E de ambos os lados para que ninguém deixe escapar a opinião dos “pintores”.

Será Putin ladrão ou não? A oposição russa considera que sim, tendo já sido publicados vários livros e numerosos artigos sobre os grandes cabedais que o actual Presidente da Rússia possui em bancos ocidentais.

O Kremlin não comenta essas acusações, como que dando a entender que elas não passam de calúnias e provocações.

Seja como for, não consigo compreender o que levou um ou vários opositores russos a estragarem o painel do Cabo da Roca com semelhantes pinturas. Será que há na Rússia pessoas que odeiam tanto o seu presidente ao ponto de levarem tinta consigo para Portugal para escrever, num lugar tão longínquo, mas frequentado por turistas, incluindo russos, semelhante frase? Ou trata-se de algum ou alguns anti-putinistas russófonos residentes em Portugal que se solidarizam dessa forma com as palavras da oposição?

Eu posso não morrer de amores pelo dirigente russo, mas acho a inscrição no Cabo da Roca uma brincadeira de mau gosto (isto porque não posso empregar palavras mais fortes por motivos óbvios).  Não só porque a tinta preta estraga o painel, mas também porque esse lugar português é demasiadamente belo para inscrições desse tipo.

Não passa pela cabeça de um português pegar numa lata de tinta branca e ir escrever nas muralhas vermelhas do Kremlin o mesmo sobre os seus dirigentes políticos.

Por isso, deixo aqui um apelo à Câmara Municipal de Sintra ou à direção do Parque Nacional de Sintra para que façam desaparecer rapidamente aqueles caracteres estranhos e ilegíveis para os portugueses, mas familiares para os russos.

Como diria Herman José, não havia necessidade…