Ucranianos na Rússia vítimas do preconceito

 

Texto traduzido e enviado pelo leitor Jest:

"O Tribunal Supremo da Federação da Rússia aceitou o pedido do Ministério da Justiça da Rússia de liquidar a União dos Ucranianos da Rússia (OUR), a única organização cívica ucraniana ao nível federal. A decisão foi comunicada pelo juiz do Tribunal supremo, Nikolay Romenenkov, informa página Ukrros.info.

“O Tribunal Supremo decidiu liquidar a organização cívica russa “União dos Ucranianos da Rússia”, retirando a do registo único estatal das pessoas jurídicas”, disse Romenenkov.

O advogado da OUR, Alim Zhgulev, informou que o Ministério da Justiça não apresentou nenhumas provas novas da culpa da organização, prometendo recorrer à sentença.

Em outubro de 2011, o Tribunal do Bairro de Zamoskvoretsk satisfez o pedido do Ministério da Justiça russo no caso de liquidação da União dos Ucranianos da Rússia. O antigo copresidente da organização, Valeriy Semenenko, foi acusado de intervir na imprensa russa em nome da OUR, durante o seu encerramento temporário, o que serviu de pretexto formal para o encerramento definitivo da União, originando os protestos e a solidariedade dos ucranianos residentes em Portugal.

Lembramos que no fim de 2010, a Direção de Cultura do Circuito Administrativo Central de Moscovo, parcialmente interrompeu o funcionamento da única biblioteca pública ucraniana em toda a Federação da Rússia. A polícia russa efetuou na biblioteca várias rusgas, acabando por retirar os livros, que considerou “extremistas” (sobre a caça policial às “bestas” ler AQUI e AQUI).

Já no dia 24 de novembro de 2011, o Tribunal Supremo da Rússia ordenou a liquidação da “Autonomia Étnico-Cultural Federal dos Ucranianos na Rússia” (FNKA), organização cívica que coordenava as atividades das organizações ucranianas nas diversas regiões da Rússia. A principal razão do encerramento da FNKA foram as intervenções públicas do presidente da Autonomia, Veleriy Semenenko, nos eventos dedicados à memória dos ucranianos mortos durante o Holodomor.

A última interferência estatal russa nos assuntos da comunidade ucraniana foi de tal maneira brutal, que provocou a declaração razoavelmente enérgica do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, publicada hoje na página do MNE:

“Essa decisão confirmou o tratamento preconceituoso para com o funcionamento da diáspora ucraniana, apesar das inúmeras promessas no sentido oposto (feitas) ao nível político. Consideramos que este tipo de abordagem é contrário às tradicionais relações de amizade entre os nossos países e povos”.

Blogueiro

O tema sobre a “perseguição dos russos na Ucrânia” é um tema bem caro aos políticos e à imprensa russa. No entanto, assistimos o encerramento da única e última organização federal ucraniana. Uma violação sem precedentes dos direitos humanos da comunidade ucraniana na Rússia, infringindo as disposições do artigo sétimo da Convenção Quadro do Conselho da Europa de 1985, onde é garantido às minorias étnicas o direito da liberdade das associações.

Tendo em conta ainda que a Federação da Rússia não garante o direito das minorias étnicas à religião, língua, património cultural, que é estipulado na mesma Convenção Ramo do Conselho da Europa. No território russo não existe nenhuma escola onde os ucranianos tivessem possibilidade de aprender a língua ucraniana, nenhuma igreja onde poderiam rezar de acordo com as suas convicções religiosas."