Pequenos progressos nas conversações sobre programa nuclear iraniano

A dirigente da diplomacia europeia, Catherine Ashton, mostrou-se satisfeita com o facto de a delegação de Teerão nas conversações em Moscovo se ter finalmente envolvido na solução do problema  nuclear iraniano.

“Recebemos uma primeira resposta às nossas pretensões. Hoje, decidimos em que sentido é preciso avançar. Finalmente, pela primeira vez realizaram-se verdadeiras discussões sobre a necessidade de colocar pormenores técnicos”, declarou Ashton, numa conferência de imprensa depois de uma maratona de dois dias de conversações.

 “Esperamos que, nos próximos tempos, se realizem discussões técnicas”, revelou a chefe da diplomacia da UE, acrescentando que, depois delas, terá lugar um novo encontro entre ela e Said Djalili, secretário do Conselho Supremo da Segurança Nacional do Irão.

A próxima reunião entre os membros do “5+1” (os cinco membros do CS da ONU: Rússia, China, Estados Unidos, Grã-Bretanha, França, Rússia, mais a Alemanha) realizar-se em Istambul no próximo dia 3 de julho.

“As discussões técnicas em Istambul permitirão discutir com os peritos em problemas nucleares a essência das questões que nós [“5+1] temos a colocar ao Irão. Depois do encontro em Istambul, os peritos entregarão um relatório aos “5+1” e darão uma resposta à parte iraniana”, desenvolveu Ashton.

Ela frisou que as exigências da comunidade internacional face ao programa nuclear iraniano continuam a ser as mesmas: suspensão, por parte do Irão, da atividade de enriquecimento de urânio até 20 por cento e encerramento da fábrica nuclear de Fordu.

O representante iraniano, pelo seu lado, considerou este encontro mais sério e realista do que os anteriores.

“As conversações foram mais sérias e realistas e foram além do quadro das declarações das partes”, declarou Djalili no fim das conversações.

Porém, Djalili frisou que o enriquecimento de urânio para fins pacíficos é um direito inalienável do Irão.

“A nossa posição foi clara e aberta. Sublinhámos que o enriquecimento do urânio a todos os níveis é um direito inalienável do Irão”, sublinhou.

Porém, frisou que o seu país não pretende fabricar armas nucleares.

“Os nossos parceiros dizem que eles são contra as armas de destruição massiva. Nós afirmamos que a República Islâmica do Irão é o principal país que também proibiu a difusão desse tipo de armas. Somos contra a difusão de armas nucleares”, declarou Djalili.

O representante iraniano considerou existir maior compreensão entre as partes do diálogo.

“Durante a segunda etapa das conversações em Moscovo foi feita uma avaliação precisa das propostas que o Irão recebeu em Bagdade. Os “5+1” saudaram a posição do Irão expressa em Bagdade e assinalaram que ela contribuiu para uma melhor compreensão da posição do Irão nas conversações”, disse.

Segundo ele, os “5+1” tiveram em conta a posição do Irão que foi exposta no plano de solução do problema nuclear iraniano, mas pediram tempo para “analisar essa posição”.

Quanto ao reinício da cooperação com a Agência Internacional de Energia Atómica, o Irão só o em troca do  levantamento das sanções contra ele.

“O Irão não tem qualquer problema com a transparência. Ele tem um problema de confiança. Nós estamos totalmente prontos a cooperar com a AIEA, mas como resposta à cooperação esperamos que sejam levantadas as medidas tomadas contra o povo iraniano”, concluiu o representante iraniano.